1 名前：名無しでGO!：2009/01/21(水) 20:03:13 ID:IGoeSyfy0

MEXの導入で地方のマルスにも感熱化の危機が迫る東、MR32へ続々更新の西と九、借り物だけど感熱MV40導入の四、TOICA・Kitacaがエリア拡大したらきっと置き換え海と北のマルスたち。
さあここに協力仕合い、感熱マルス券の魔の手から逃れよう！希少になりつつある熱転写の報告も忘れずに。

前スレ　【感熱化】マルス･POS端末券総合報告ｽﾚA7【MARS】
　http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/train/1228488572/l50
関連スレ　駅窓口営業時間を語るスレ
　http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/train/1225118240/l50

○参考になるサイト○
マルス設置駅まとめ
　ttp://jr-mars.dyndns.org/
JRの切符収集情報ライブラリー
　ttp://homepage2.nifty.com/mars/
みどりの窓口営業時間（情報が古いが役に立つ）<注>最新情報ではありません。
　ttp://saitamamin.hp.infoseek.co.jp/tetsudobus.htm
過去ログ・うｐ画像保管
　ttp://2log10.web.fc2.com/2ch/train/thermal/

697 名前：名無しでGO!：2009/03/01(日) 20:46:02 ID:CGTyUXhp0

>>694
そう言う事を言うのは勝手だが、ちゃんと後始末付けてから言えよな。
何でもかんでもスレ建てればいいなんて考えるな。
削除依頼出したのかよ。

698 名前：名無しでGO!：2009/03/01(日) 21:30:24 ID:NqsUQgTAO

勝手に立てたり統廃合するなよ
営業時間スレのときみたいに議論を積み重ねた上で立てるべきだったのに

699 名前：名無しでGO!：2009/03/02(月) 02:05:46 ID:kzSr7FbQO

あげ

700 名前：名無しでGO!：2009/03/02(月) 08:28:35 ID:nv8H/DIm0

光の森　MR32

701 名前：名無しでGO!：2009/03/02(月) 13:29:14 ID:kzSr7FbQO

余部ってまじでマルス入ったの？

702 名前：名無しでGO!：2009/03/02(月) 14:29:10 ID:XdkPPIjAO

ツアーズ岐阜MR31が2台あり、ツアーズ豊橋のJR券カウンターはMR20だけど奥にMR31あり

703 名前：名無しでGO!：2009/03/02(月) 17:28:38 ID:oT+dhkr/O

ツアーズっていつから入場券売らなくなったんだろうか。
どこに行っても本体との発売商品契約に入場券がないって言われる。
3〜4年前は少なくとも東京・品川・新横浜は買えたんだが…

704 名前：名無しでGO!：2009/03/02(月) 17:46:59 ID:O8KETNOuO

今JTB時刻表09年3月号を見てて気付いたんだが、トマム駅にみどりの窓口設置の印が付いてるけど、これってトマム駅内の出札にマルス端末が設置されたって事？

それとも、従来からあるトマムトラベルセンターの端末の事を差しているのかな？

705 名前：名無しでGO!：2009/03/02(月) 18:09:34 ID:xkGfoV7VO

３月２日
ＪＲ西日本　姫新線
播磨新宮駅Ｗ１
本竜野駅Ｗ１
余部駅Ｗ１

画像は、帰宅後に

佐用駅は概出ですので省略

706 名前：名無しでGO!：2009/03/02(月) 18:34:34 ID:XdkPPIjAO

>>704
恐らくトマムトラベルだと思う。

707 名前：名無しでGO!：2009/03/02(月) 18:44:55 ID:sxlHKkTcO

>>690
新浦安は客から見えない位置に端末がある。

王子びゅうも少し離れた場所にある。
ちなみに@1
http://imepita.jp/20090302/673720

708 名前：名無しでGO!：2009/03/02(月) 20:56:29 ID:vS+PF9G1O

高山本線新鵜沼、２９日から橋上新駅舎使用開始。マルスは今は
ＭＲ２０のままだけど、もしかしたら更新されるかな？

709 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 00:21:48 ID:GBIzENwk0

姫新線
播磨新宮駅Ｗ１

http://imepita.jp/20090303/009230

本竜野駅Ｗ１

http://imepita.jp/20090303/009030

余部駅Ｗ１

http://imepita.jp/20090303/008660

余部駅の窓口でのきっぷの発売は、マルスのみ

710 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 03:48:18 ID:a5naEulOO

あげ

711 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 08:29:11 ID:3EbwwhmrO

>>704
あそこのカウンターって人がいないことが多いんだよなぁ…。

712 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 08:32:05 ID:YxZ83Hy40

柳ヶ浦駅(MR20)、MR32はない
http://jr-mars.dyndns.org/upload_file/600302_20090303082834_4903.jpg
水城駅(MR32)、POSはない
http://jr-mars.dyndns.org/upload_file/600035_20090303082912_1803.jpg
原田駅(MR32)、POSはない
http://jr-mars.dyndns.org/upload_file/600039_20090303082939_5755.jpg

713 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 08:34:59 ID:YxZ83Hy40

追加ｽﾏｿ
羽犬塚はMR32が1台のみ、玉名はMR20のまま

714 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 12:20:26 ID:1MAp/jBiO

>>708

新鵜沼は名鉄　
鵜沼はJR　
改札も別々になる。　
MRは32になるかも知れないなぁ。
29日は福井にいるから見に行けない。

715 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 14:57:57 ID:+4KeKGhnO

秋田駅びゅうプラザ、どうやらMEX化されたようです。
たまたま立ち寄る機会があって、他の客が買った切符が目にはいったけど、明らかに感熱でした。
すでに報告されてますが羽後本荘もMEX化を確認。マルス本体を見ただけで画像なくてすまないです。

716 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 15:11:48 ID:1MAp/jBiO

>>714

です。　

>>715

昨日知り合いが確認して昨日書きましたが

717 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 15:23:59 ID:ZttTssXGO

>>693
どうもです。

http://imepita.jp/20090303/552680
びゅうプラザ荻窪はMM1です。(店内に番号札が無かった)

718 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 15:41:39 ID:d2UINaXEO

>>662

東海のMVならばだけど指定席特急券を乗変すれば赤リボンの特急券も出てきたりする・・

MRなら無理だろうけど・・

719 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 18:04:29 ID:6JvBXi3OO

VP秋田は奥のMSも更新？

720 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 19:36:57 ID:rG6sTnoDO

3／3
箱根ケ崎駅MM1
但し、印字が若干かすれ気味。

721 名前：名無しでGO!：2009/03/03(火) 20:44:10 ID:/nspD+B4O

3月3日
VP町田ME1
印字も綺麗です

722 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 17:46:33 ID:XlwcO1YKO

3月4日
稲田堤駅MEM
業務委託駅なので、更新が遅れているのでしょうか
横浜支社は今年度末までに全窓口MR32化の予定でしたが、どうなるのでしょう

723 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 18:07:52 ID:XlwcO1YKO

稲田堤駅MEMですが、一瞬MEXかと思ってしまうほど画面の視野角が広いです
まぁ、横浜支社なのでMEXは有り得ませんが…

724 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 18:55:05 ID:IWN8NRA7O

西船橋びゅうは熱転写

725 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 18:57:01 ID:IWN8NRA7O

>>724
http://imepita.jp/20090304/681620

726 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 19:13:50 ID:E0kbJ4dA0

新木場って、MEXじゃなくてMR32？

727 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 19:27:41 ID:dqEh5pnW0

>>726
MEX。錦糸町から先は千葉支社

728 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 20:02:20 ID:SrW/cF7IO

>>726

新木場から先の千葉方面から千葉支社


倒壊在住のわたすでも知ってるわ。

729 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 20:21:14 ID:XlwcO1YKO

>>726
>>727

730 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 20:29:45 ID:IWN8NRA7O

>>728
京葉線は八丁堀と東京が東京支社で、越中島から千葉支社だけど

731 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 20:30:34 ID:IWN8NRA7O

>>727
総武線は浅草橋から千葉支社です

732 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 21:05:24 ID:/FZ3qZ22O

新日本橋・馬喰町・八丁堀、三駅とも今月中にＭＲ３２化予定。年度末までに
交換と支社から聞いているそうです。

733 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 22:24:30 ID:X8uyzpXf0

浅草橋、まだMEM
インクが濃いな・・・

734 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 22:31:45 ID:xyffnxMG0

西那須野と氏家は変わっていそう。

735 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 22:36:54 ID:xImvteFNO

>>730
越中島も東京支社だよ
総武も京葉も地上が千葉支社地下が東京支社

736 名前：名無しでGO!：2009/03/04(水) 22:38:47 ID:HCEiPsqs0

>>730
越中島は東京死者。潮見以東千葉死者

737 名前：名無しでGO!：2009/03/05(木) 00:10:48 ID:uOKHPfFqO

738 名前：名無しでGO!：2009/03/05(木) 06:38:19 ID:9qo5976BO

役に立つかわからないけど、一年前に巣鴨びゅうで買った時、二年前に国分寺と八王子のびゅうで買った時はいずれもMEMでした。

739 名前：名無しでGO!：2009/03/05(木) 09:16:21 ID:s1iZMDi6O

ガーラ湯沢、来期よりＭＥＸ確定フラグ！？窓口氏から来年には
新しい機械が入ると伺いました。

740 名前：名無しでGO!：2009/03/05(木) 11:05:33 ID:8CHsDTcf0

>>739
来年の今頃は、きっとMEM設置駅が貴重なところになりそうな予感…orz

741 名前：名無しでGO!：2009/03/05(木) 13:54:51 ID:atm1aorDO

西八王子駅Ａ１

742 名前：名無しでGO!：2009/03/05(木) 18:15:45 ID:Xyv/KL7l0

ヤフオク報告
VP仙台MM1　ttp://page18.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w35905793
豊田駅A1　ttp://page7.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/g70865172
四街道MEM　ttp://page18.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w35844436
木下駅MEM　ttp://page10.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/m65142307
白山駅MEM　ttp://page7.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/g76545593
土気駅MEM　ttp://page6.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/f72311942
大網駅MEM　ttp://page18.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w35789987
仙台法人B2　ttp://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k114414241
魚住駅W　ttp://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k114354371
北新地駅W1　ttp://page13.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/r52528892
南1条AGT2　ttp://page19.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/x67301017
○日TiS難波1　ttp://page11.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/n68265413
○N大宮　ttp://page4.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/d90808376

○Nってどこの旅行会社ですか？

743 名前：名無しでGO!：2009/03/05(木) 18:19:27 ID:Xyv/KL7l0

ヤフオク報告
○日TiS京都@　ttp://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k113873553　回数券発券用のMR31かと思われます

744 名前：名無しでGO!：2009/03/05(木) 19:18:21 ID:9qo5976BO

びゅうプラザ浜松町@1
http://imepita.jp/20090305/686620

熱転写は@2の方だろうか？

745 名前：名無しでGO!：2009/03/05(木) 19:27:46 ID:9qo5976BO

>>744
ちなみにびゅう浜松町は秋に工事があって、それ以降はマルス端末が一台に減るそうです

746 名前：名無しでGO!：2009/03/05(木) 22:58:47 ID:YhhTHuLa0

VP浜松町@　の時点で全感熱機だと思ふ
@1感熱、@2転写って事は無い

747 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 00:57:20 ID:vN3uPfOuO

>>743
TiS京都は転写マルスのMR11？もあるよ。
西側も同様。

748 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 07:50:24 ID:XFFerepOO

>>747
それ日旅の旅行業端末じゃなくて？
券面一番下に大量の数字が入ってれば旅行業端末だよ

749 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 11:03:50 ID:C2wlkx4oO

>>748
○日TiS京都#1

750 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 11:12:20 ID:r0z7bLSPO

ＪＲ西日本 （関）加茂駅＃１

http://imepita.jp/20090306/400790

ＭＲ１２Ｗはありません。加茂駅は、マルス１台です。

751 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 12:41:17 ID:vN3uPfOuO

>>748
747だが、その可能性が高いな。多分。券面確認したが、下部に数字とアルファベットが複数並んでたよ。

752 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 15:55:38 ID:XFFerepOO

>>749
それがMR31に置き換えられたんじゃない？
>>751
それなら確実に旅行業端末かと

753 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 16:43:06 ID:o8GZi88w0

３月１日ですが

磯原駅Ａ１
http://jr-mars.dyndns.org/view/file_upload/view.php?file_no=83

下館駅Ａ１
http://jr-mars.dyndns.org/view/file_upload/view.php?file_no=85

754 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 17:04:41 ID:p+R0VRNO0

>>744
VP浜松町@2を新橋の金券ショップで見てきた。
だいら2台とも変わっちゃったって事だね。
あとは「VP巣鴨MM1」だった。

755 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 18:44:06 ID:HhU0LRSr0

>>742
NECツーリスト

ソース
ttp://homepage2.nifty.com/mars/travelagency.html

756 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 20:22:59 ID:wpmr18dXO

>>754
サンクス、都内びゅうで未確認なのは赤羽と総武・常磐線沿線だけだね

757 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 20:37:41 ID:V4xM57UZO

芦原橋…北口MR12W・南口POS


ところで、大阪市内のKNTツーリストって感熱？
熱転写なら、回数券でも買おうと思うので、エロい人お願いします。

758 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 21:10:06 ID:03O/eKPL0

>>756
いつものVPを探訪されてる方に期待してみようか。

あの方のおかげでだいぶ首都圏VPのMEM・MR32の設置状況が解明されてるし。
ありがたい限りで。

759 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 21:40:03 ID:p+R0VRNO0

>>758
こうしてみると、駅窓口の端末を調べているサイトはあっても、
VPの端末を調べてる所って、今の所見ないな…。

760 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 22:45:42 ID:C2wlkx4oO

個人的には今はVPが熱い。もっとも、自己満足だからどこにもうｐしてないが…
せっかくなんで、１箇所。
ＶＰ横浜ＭＥ１(立ちカウンターの目の前に見えるＭＥＭ)
ＶＰ横浜Ｒ４１

ＪＲ券のみの受付もしてるが、基本的にマルスのみでの受付らしい。

761 名前：名無しでGO!：2009/03/06(金) 23:45:03 ID:XFFerepOO

>>755
さんくす
>>757
KNTは感熱
あと旅行業端末じゃ、回数券は出ないかもしれない
>>760
ほぼ感熱化された首都圏にとってVPは最後の砦だからなw

762 名前：名無しでGO!：2009/03/07(土) 02:42:27 ID:nWr5XUg1O

http://imepita.jp/20090307/096330

昨年10月終わりに発行
〇日TiS京都
多分、旅端

763 名前：名無しでGO!：2009/03/07(土) 13:12:18 ID:3AQmSbSiO

>>762
旅端だね
日旅系列の旅端はまだ熱転写だから何かと利用する機会が多い

764 名前：名無しでGO!：2009/03/07(土) 16:17:10 ID:694fuO56O

大磯駅＠１

http://imepita.jp/20090307/582600

大磯駅のマルスは、１台だけですか？
ＭＥＭは、どこにもなかったです。

765 名前：名無しでGO!：2009/03/07(土) 16:41:44 ID:sNGOD4TI0

>>764
MEMからMR32へ更新されました
画像が無かったため、△になっているんだと思います

766 名前：名無しでGO!：2009/03/07(土) 17:33:32 ID:694fuO56O

>>765 さん
ありがとうございました。

767 名前：名無しでGO!：2009/03/07(土) 18:31:37 ID:UQS77nOuO

五稜郭駅MR
http://imepita.jp/20090307/665960
函館駅MR4
http://imepita.jp/20090307/665570

768 名前：名無しでGO!：2009/03/07(土) 22:28:35 ID:/ZG6wcV8O

>>761
サンクス。
回数券は発券できやんみたいやね。
まさか補回とか無いしなぁ。

769 名前：名無しでGO!：2009/03/07(土) 23:20:39 ID:K80KKhFa0

まとめ管理人さん、新木場駅はMEXじゃなくてMR32になってますよ。

770 名前：名無しでGO!：2009/03/07(土) 23:55:40 ID:srMPzUku0

3/7
空港第２駅ＭＥＭ
空港第２駅ＭＭ２
外国人向けカウンタも7セグLEDの表示機が見えたのでMEMで変化なし。

>>769
修正しましたｽﾏｿ

＞投稿してくれた人
下館駅Ａ１の画像がダブってるので、片方消していいですか?

771 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 03:01:54 ID:ZPswCZIL0

>>768
あるところにはあるみたいよ
滅多にないとは思うが･･･

スレチにつきsage

772 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 09:23:39 ID:SohvNcIzO

三沢駅A
http://imepita.jp/20090308/335320
窓口氏によると既報通り2/18に置き換えたとのこと。
左の窓口が三沢駅A、右の窓口が三沢駅A2。

なおMVはMV30。

773 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 09:41:29 ID:5gm9Rbz1O

通し番号入ってないのは初めてだな

774 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 10:31:54 ID:bOHWhJAW0

>>770
まとめサイト管理人様

下館駅の画像の件、ダブらせてしまいまして申し訳ありません。
お手数ですが削除していただきますようお願いいたします。

775 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 11:53:10 ID:WzVFeD+ZO

3/8
八丁堀M1

事務室のカレンダーによると17日からMR32導入です。

776 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 16:14:43 ID:SohvNcIzO

本八戸駅A1
http://imepita.jp/20090308/583760
ここ1ヶ月以内に置き換えられた模様。

777 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 16:33:39 ID:8CeI1TSoO

７７７

778 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 17:36:00 ID:wHN4vCL40

JR九州旅行 博多支店

まとめサイトでは感熱になってますが、店内カウンターでしょうか?
目的の列車が満席で発券してないのですが、
コンコースに面した窓口(ハイカウンター)はMR20のようでした
確認出来る人いたら再確認お願いします

779 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 17:46:50 ID:VmRAe3te0

MEXで券面のプレビューみたいなのが画面に出てるのを見たけど、あれは何？

780 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 17:55:52 ID:J3KuJopqO

>>738
3/6現在、VP八王子はMEMでした

画像無くてｽﾏｿ…

781 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 18:04:39 ID:B60JzbA4O

>>761
二年ぐらい前に池袋地下の西武観光にはJR回数券を発券できるって書いてあったから会社によるのでしょうか？
(ちなみにVPも回数券を買えない店もありますね)　

びゅうプラザ松戸の画像です。1と書いてありますが端末は一台だけだそうですhttp://imepita.jp/20090308/647420

782 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 18:46:23 ID:5gm9Rbz1O

>>781
西武観光はMR31、いわゆるマルス端末を置いてるから回数券可
JTB・近ツリ・日旅・トップツアー・農協観光は独自の旅行業端末の機能としてマルスシステムに接続してるだけだから、取り扱い内容に制限がある
ただ、一部店舗にはMR11なりMR31なりのマルス端末があるから回数券可の場合もある

783 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 18:49:41 ID:5gm9Rbz1O

追伸
VPに関しては、びゅうネット端末で回数券が出せないんだと思われ
需要の多いとこにはMEM等が併設してあるから大丈夫だし、なくても駅窓で買えってことだろう

784 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 18:55:50 ID:WzVFeD+ZO

>>779
MEXと限らず、感熱マルスは黒･赤リボンが無い代わりに発券･控除･払戻内容がマルス本体に記憶されます。

発券内容のプレビューも出来るので誤発行の時に役立ちます。
ちなみに印刷も出来ます。

785 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 18:58:14 ID:jMscLt9C0

>>783
この前、びゅうネット端末しかないVPで新幹線回数券を買っていた客は居たが。
ただし回数券類はクレカ決済不可であわてて現金を下ろしてきてたしw

786 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 19:06:28 ID:ZPswCZIL0

>>781
JTBなどの独自の回線？を使っている会社では回数券は発券できないようで、
そのような端末で発券された切符は下のほうにえらく長ったらしい数字とか記号が表示されるのですぐにわかると思います。

その他の端末では回数券は発券できると思ってましたが、例外もあるみたいですね。

787 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 19:07:11 ID:5gm9Rbz1O

>>784
MR32には赤リボンは入ってますが…MEXは知らん
>>785
新幹線回数券は普通回数券じゃなくて特企券だよね？

788 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 21:22:49 ID:B60JzbA4O

>>765
今のところ吉祥寺と日野も画像無しなので近いうち報告します

789 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 21:49:40 ID:w/XJ5fSO0

VP秋田もMEMだったぞ。

後でうｐする。

790 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 22:06:59 ID:5gm9Rbz1O

>>715
また間々田か…

791 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 22:18:54 ID:w/XJ5fSO0

http://jr-mars.dyndns.org/upload_file/230010_20090308221810_6008.jpg
VP秋田MM2

792 名前：名無しでGO!：2009/03/08(日) 22:19:01 ID:COW7GZgR0

拝島駅Ａ１

793 名前：名無しでGO!：2009/03/09(月) 00:08:32 ID:YV00RZKW0

そういえば京急の品川駅構内にMV40あるよね、確か。

794 名前：784：2009/03/09(月) 00:45:01 ID:yoCv+aV3O

>>787
西のMR32は赤リボン装填されてないんです。

795 名前：名無しでGO!：2009/03/09(月) 04:01:42 ID:eHCKu2iXO

>>788
東中野と武蔵野線の新小平から新座も画像無しなので、暇を見つけては突しよう

796 名前：名無しでGO!：2009/03/09(月) 07:50:57 ID:JqqrtT4HO

>>794
じゃあ、熱転写の控除のときは手書き…？

(C) read.cgi (Perl) ver4.0 http://www.toshinari.net/(06/03/06)