1 名前：名無しでGO!：04/11/25 23:13:51 ID:ba9ajJdM

マルス端末について語ろう☆彡その２
http://hobby.2ch.net/train/kako/1019/10192/1019293306.html
マルス端末について語ろう☆彡その４
http://hobby6.2ch.net/test/read.cgi/train/1056624662/
マルス端末について語ろう☆彡その７
http://hobby6.2ch.net/test/read.cgi/train/1084518151/
マルス端末について語ろう☆彡その８
http://hobby6.2ch.net/test/read.cgi/train/1093610937/
あとしらね。荒らしは放置して淡々と削除依頼

341 名前：名無しでGO!：05/01/24 23:06:45 ID:/iyUt8fs0

そうだ！！荒らしに反応しているsjM0/LF30はアフォだ！バカだ！氏ね氏ね氏ね！！！

342 名前：名無しでGO!：05/01/24 23:20:33 ID:sjM0/LF30

そうだ！！荒らしに反応に反応しているiyUt8fs0はアフォだ！バカだ！氏ね氏ね氏ね！！！

343 名前：名無しでGO!：05/01/24 23:24:35 ID:pXQb7DFC0

ウヒヒ

344 名前：名無しでGO!：05/01/25 20:50:36 ID:OFhFukXq0

発券屋の皆さんに朗報です。
高速バスが発券しやすくなりました。（２月１日から〜）
例えば、名古屋駅発のバスは「名古屋駅BT（B)」になります。

345 名前：名無しでGO!：05/01/25 22:19:29 ID:8ZGgvqrK0

やっぱそれもﾀﾀ愚痴のおかげ？

346 名前：乗客：05/01/27 11:31:58 ID:/EDLa1kJ0

ＪＲ西日本京都駅が改装する前、烏丸中央口のみどりの窓口の「京都駅１発行」でよく切符を買ったもんだ（定期券専用売り場なのに）。

347 名前：名無しでGO!：05/01/27 13:41:28 ID:tTlpMNit0

>>394
新宿西口地下の当日専用窓口でも、他に客がいなければ
前売り券を出してくれる。
マルスが置いてあるんだからできて当たり前だけど、
人の流れをよくするために、あえて窓口を分けて案内してるんだろう。

個人的には西口地上のみどりだけ、南や東地下より営業時間が短いのが
不便だなといつも思ってるんだけど。

348 名前：あぼーん：あぼーん

あぼーん

349 名前：あぼーん：あぼーん

あぼーん

350 名前：あぼーん：あぼーん

あぼーん

351 名前：名無しでGO!：05/01/27 18:13:01 ID:wK+AHnvz0

399

352 名前：名無しでGO!：05/01/27 18:15:06 ID:wK+AHnvz0

４００汚鬼死♪♪♪♪♪♪♪

353 名前：名無しでGO!：05/01/27 22:20:18 ID:qu0Xl4CQ0

あげ

354 名前：名無しでGO!：05/01/28 20:22:18 ID:fJvc+l8C0

http://www.jreast.co.jp/press/2004_2/20050110.pdf
http://www.jr-central.co.jp/news.nsf/frame/2005128-10404

355 名前：名無しでGO!：05/01/29 02:54:22 ID:OKuCibDF0

>>402
英語表記云々よりも
　　　　　　　　　　　　　中央センＭＲ２０（０−タ）
が気になる

356 名前：名無しでGO!：05/01/29 03:54:18 ID:2b4NPq+m0

英語どころかﾀﾀ愚痴がすべてだよ！
４０３は氏ね！

357 名前：名無しでGO!：05/01/29 05:18:02 ID:T9c1wlEx0

>>403
(0-タ)

0ってどういう意味？
国立？

358 名前：名無しでGO!：05/01/29 17:47:50 ID:t9nau70T0

ﾀﾀ愚痴の0番弟子？？

359 名前：名無しでGO!：05/01/30 18:27:45 ID:nI0JA7f8O

寝台をとるときに上段下段の指定はできますか？

360 名前：名無しでGO!：05/01/30 18:35:40 ID:Tr/O85pd0

>>407
もちろんできる。
中段があれば、それも選べる。

361 名前：名無しでGO!：05/01/30 19:06:20 ID:Pt3Kf92B0

昔はできなかったが、ﾀﾀ愚痴らの尽力でできるようになったんだよ！

362 名前：名無しでGO!：05/01/30 20:04:58 ID:o6QV1J6w0

>>408
ありがとうございました

363 名前：名無しでGO!：05/01/30 23:12:25 ID:wADwSPQK0

クロスロードって何？

364 名前：名無しでGO!：05/01/31 00:59:58 ID:XWkDHBKb0

po

365 名前：名無しでGO!：05/01/31 18:11:47 ID:VQlshxLh0

乗車券・特急券などの一様券の乗車券部分使用済みで料金券部分の変更って
どういう扱いになるんでしょうか？いったん払い戻す必要があるとかなんとかって言われたんですが。

366 名前：名無しでGO!：05/01/31 21:20:34 ID:RlkjVtUf0

>>411
ミスチルの曲だよ

367 名前：名無しでGO!：05/01/31 22:09:11 ID:B+WpfZwJ0

>>407
ゲレンデ蔵王のゴロントはできない

368 名前：訓練あずさ９０１号：05/01/31 22:32:38 ID:Ise/SY3e0

新聞みたら、最終下り「あさかぜ」、1月２８日ＡＭ１０：００瞬殺だったらしい。
こんな、瞬殺列車の指定を取る時、ロネだろうが、ハネだろうが、又、座席なら、
ハザだろうが、ロザだろうが不問で、「なんでもＥから、とに角１席！」みたいな
操作ってできますか？

369 名前：名無しでGO!：05/01/31 22:40:02 ID:7KrAD1Mk0

>>413
一葉化になっていない特急券と扱いは全く同じ

370 名前：名無しでGO!：05/01/31 22:40:55 ID:/ss03avD0

>>416

ﾀﾀ愚痴に頼めばできる罠

371 名前：名無しでGO!：05/01/31 22:41:59 ID:NnX/egI80

＞＞４１３
んなくっだらねぇ質問してんじゃねえよ！マヌケ！

372 名前：名無しでGO!：05/01/31 22:43:00 ID:UcLr6/yg0

>>418
だから頼みたいから住所と電話番号を教えろっちーゅの

373 名前：名無しでGO!：05/01/31 22:45:55 ID:g9QhkYZT0

自分で他スレ見れば簡単に分かる。
赤ん坊でもできることを人に頼むな。

374 名前：名無しでGO!：05/02/01 00:08:00 ID:V1zgVtLF0

ﾀﾀ愚痴は結構三須散好きだＹＯ！

375 名前：名無しでGO!：05/02/01 00:13:05 ID:7kgeJ0Sz0

ﾀﾀ愚痴依存症

376 名前：名無しでGO!：05/02/01 02:37:09 ID:OTgSUuBTO

３月の下関ふくフクの席番割り当てどうなってますか？
どうもあさかぜ編成充当らしいんだけど。

377 名前：名無しでGO!：05/02/01 02:42:03 ID:NL9ENRO00

んなこたぁ、ﾀﾀ愚痴に聞けや！このボケナスがっ！！

378 名前：名無しでGO!：05/02/01 12:19:17 ID:ATeOYdfT0

>>417
だよなあ…。
なんかすっごく駅員さんが悩んでいたんだけど。

379 名前：名無しでGO!：05/02/01 20:27:32 ID:tTvx8cZI0

今日、上越国際スキー場→岩原スキー場前の乗車券を英文表示で買ってみますたところ、
ヤパーリ新幹線停車駅以外の駅名でも、英文が表示されるようになってまつた。
ちなみに、JOETSU INT'L SKI GROUND→IWAPPARA SKIING GROUND　と印字されていまつ。

380 名前：名無しでGO!：05/02/01 20:56:50 ID:CvQxYeII0

MOONLIGHT NAGARA

半角ですた。

381 名前：名無しでGO!：05/02/01 21:21:11 ID:VlqNxjyI0

英文表示もﾀﾀ愚痴の建議がきっかけ？？？

382 名前：名無しでGO!：05/02/01 21:35:51 ID:zeipSlSG0

>>427-428
鹿島サッカースタジアムや会社線での長い駅
（南阿蘇水の生まれる里白水高原・長者ケ浜潮騒はまなす公園前など）はどうなんだろう？
前者は熊本・後者は東京山手線内を発着駅とすれば可能だと思うが。

383 名前：名無しでGO!：05/02/01 21:38:25 ID:EuNIpiwa0

>>429

あたり前じゃん。いうまでもないことよ。

384 名前：名無しでGO!：05/02/01 21:39:03 ID:Di1x1RCo0

今日、上越国際スキー場→岩原スキー場前の乗車券を英文表示で買ってみますたところ、
ヤパーリ新幹線停車駅以外の駅名でも、英文が表示されるようになってまつた。
ちなみに、JOETSU INT'L SKI GROUND→IWAPPARA SKIING GROUND　と印字されていまつ。

385 名前：名無しでGO!：05/02/01 21:39:38 ID:FnpVJVdJ0

今日、上越国際スキー場→岩原スキー場前の乗車券を英文表示で買ってみますたところ、
ヤパーリ新幹線停車駅以外の駅名でも、英文が表示されるようになってまつた。
ちなみに、JOETSU INT'L SKI GROUND→IWAPPARA SKIING GROUND　と印字されていまつ。

386 名前：名無しでGO!：05/02/01 21:40:04 ID:Di1x1RCo0

今日、上越国際スキー場→岩原スキー場前の乗車券を英文表示で買ってみますたところ、
ヤパーリ新幹線停車駅以外の駅名でも、英文が表示されるようになってまつた。
ちなみに、JOETSU INT'L SKI GROUND→IWAPPARA SKIING GROUND　と印字されていまつ。

387 名前：名無しでGO!：05/02/02 02:48:05 ID:1CerDjMV0

解説は、河村英文さんでした。

388 名前：名無しでGO!：05/02/02 10:42:01 ID:4gsh/vZB0

1.電話予約（プッシュホン）って、予約番号を紛失しても
　電話番号だけでマルスから検索可能？
2.電話予約した内容は、受取期限を待たずに
　みどりの窓口で予約解除する事は可能？
　（発券→自動控除じゃなく、発券せずに予約解除）

389 名前：あぼーん：あぼーん

あぼーん

390 名前：あぼーん：あぼーん

あぼーん

391 名前：名無しでGO!：05/02/02 17:49:42 ID:Jv0YUePO0

荒らしだけのスレだな
クレカの利用票英文表示がつきました。

392 名前：名無しでGO!：05/02/02 20:28:03 ID:4FoyBjbT0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

393 名前：名無しでGO!：05/02/02 20:33:15 ID:H4+Mb5OK0

1.電話予約（プッシュホン）って、予約番号を紛失しても
　電話番号だけでマルスから検索可能？
2.電話予約した内容は、受取期限を待たずに
　みどりの窓口で予約解除する事は可能？
　（発券→自動控除じゃなく、発券せずに予約解除）

394 名前：名無しでGO!：05/02/02 20:33:39 ID:cHWpeD77O

ビーナスは、初耳じゃ。アクセスエイブルスカイコール２は国内航空券端末と思うが

395 名前：あぼーん：あぼーん

あぼーん

396 名前：あぼーん：あぼーん

あぼーん

397 名前：あぼーん：あぼーん

あぼーん

398 名前：名無しでGO!：05/02/02 20:37:21 ID:v7Qd6dbD0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

399 名前：名無しでGO!：05/02/02 20:37:50 ID:snSAe0Mi0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

400 名前：名無しでGO!：05/02/02 20:39:05 ID:v7Qd6dbD0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

401 名前：名無しでGO!：05/02/02 20:39:29 ID:tx03+YA/0

新聞みたら、最終下り「あさかぜ」、1月２８日ＡＭ１０：００瞬殺だったらしい。
こんな、瞬殺列車の指定を取る時、ロネだろうが、ハネだろうが、又、座席なら、
ハザだろうが、ロザだろうが不問で、「なんでもＥから、とに角１席！」みたいな
操作ってできますか？

402 名前：名無しでGO!：05/02/02 20:39:52 ID:v7Qd6dbD0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

403 名前：名無しでGO!：05/02/02 20:41:26 ID:/m7gfF6P0

>>446-450

うるせえってんだよ！
んなことぁﾀﾀ愚痴に聞けや、アフォどもがぁっ！！

404 名前：名無しでGO!：05/02/02 21:25:23 ID:FYLrgN5I0

||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　||�@・粘着は放置が一番キライ。粘着嵐は常に誰かの反応を待っています。 ||
　||�A・放置された粘着は煽りや自作自演であなたのレスを誘います。　　　　　||
　||　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。　　　　　　　　　　　　　　　||
　||�B・反撃は粘着嵐の滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。　　　　　　　　 ||
　||　　　粘着にエサを 与えないで下さい。　　　　　 　　∧＿∧　　　　　　　　　　||
　||�C・枯死するまで孤独に暴れさせましょう。 　 ＼　（´･ω・`） ＜いいかな？.||
　||　　　ゴミはとことん無視するのが一番です。　　　　⊂　⊂　）旦~　　　　　　　.||
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿＿＿＿＿ |￣￣￣￣￣￣|＿＿＿＿.||
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　　￣￣￣￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿_ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

405 名前：>>427 塩沢朱鷺 ：05/02/02 21:42:29 ID:CJPBUspq0

>>427
http://www1.ezbbs.net/cgi/reply?id=m2e7mhh8&dd=12&re=3504
本人と確認しますた

406 名前：名無しでGO!：05/02/02 21:47:22 ID:un8JZgp40

>>452

馬鹿？あらしとはテテーイ的に戦うのが一番効果的なんだよ。マヌケは引っ込んでろ。

407 名前：名無しでGO!：05/02/02 21:50:35 ID:WYhuwit30

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

408 名前：名無しでGO!：05/02/02 21:51:06 ID:PWm/GNtg0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

409 名前：名無しでGO!：05/02/02 21:51:29 ID:T8gnwQEh0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

410 名前：名無しでGO!：05/02/02 22:09:41 ID:3M0cV3kC0

>>455-457

ＤＡ・ＫＡ・ＲＡ〜〜♪
うるせえってんだよ！
んなことぁﾀﾀ愚痴に聞けや、アフォどもがぁっ！！

411 名前：名無しでGO!：05/02/02 22:21:10 ID:qhZXaAQj0

>>439
CREDIT CARD SALES SLIP


ASAKAZE CAR.11 SEAT.16上

412 名前：名無しでGO!：05/02/02 23:07:38 ID:4w1pJhJw0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

413 名前：名無しでGO!：05/02/02 23:08:16 ID:mll/eHFg0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

414 名前：名無しでGO!：05/02/02 23:09:07 ID:Z6cfLS9T0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

415 名前：名無しでGO!：05/02/03 07:17:22 ID:TNW1x9sq0

　　　　　　　　　　　　　　　　　∧　　　　　　　　∧　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜 　　　　　　/　 ヽ　　　　　 ./　 ヽ　　　　　 ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　　　　 　 　 /　　　ヽ―――/　　　ヽ 　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜　　／　　　　　　　l＿＿＿l　　　＼ 　　　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　　　　　 |　　　　　 ● 　|　　　 |　　●　 |　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　へ　　　　|　　へ　　　　　ヽ 　 ./　　　　　|　＜　田口の画像うｐだぁー？
　　　　　　　 　＼＼　　 ＼　＼＼　　　　 ヽ/　　　　 ／ 　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
チン　　　　　　　 ＼＼　　.＞　＼＼　　　　　　　　　　ヽ
　　　チン　　　　　　＼＼/　　　　＼＼　　＿　　　　　 | 　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　＼￣￣￣￣￣￣￣／　 /￣　　 ヽ　　　　/　　 ＿
　　　　　　　 ＼回回回回回／￣￣ヽ　　　　　　　　/￣￣ ／| 　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　＼＿＿＿／　　　　　 ヽ＿＿＿＿／　　／　 .| 　　　　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　　 　| 　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／　　　　 .|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　|　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜

416 名前：名無しでGO!：05/02/03 17:27:23 ID:3pcTjrLo0

ﾀﾀ愚痴レスの特徴
�@書き込みの都度、回線を切るのでＩＤが全て違う。別名「脳内多数派工作」
�Aレスの流れを無視して書き込み、他人の意見は基本的に無視。
�Bどのレスを見ても具体性に欠ける。別名「脳内妄想」
�C誰にも相手にされないので、自作自演で自分にレス。深夜に多いので、別名「深夜の一人遊び」
�Dいざ突っ込まれるとダンマリ。

417 名前：名無しでGO!：05/02/03 18:07:14 ID:iNLriJiG0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

418 名前：名無しでGO!：05/02/03 18:07:38 ID:veq8kgsi0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

419 名前：名無しでGO!：05/02/03 18:07:59 ID:SMJo40EN0

旅行代理店にあるビーナスはマルスの一種ですか？

420 名前：名無しでGO!：05/02/03 18:56:06 ID:7rxxxPA+0

>>465-467

ＤＡ・ＫＡ・ＲＡ〜〜♪
うるせえってんだよ！
んなことぁﾀﾀ愚痴に聞けや、アフォどもがぁっ！！

421 名前：名無しでGO!：05/02/03 20:03:50 ID:zO3IRaPX0

　　　　　　　　　　　　　　　　　∧　　　　　　　　∧　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜 　　　　　　/　 ヽ　　　　　 ./　 ヽ　　　　　 ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　　　　 　 　 /　　　ヽ―――/　　　ヽ 　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜　　／　　　　　　　l＿＿＿l　　　＼ 　　　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　　　　　 |　　　　　 ● 　|　　　 |　　●　 |　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　へ　　　　|　　へ　　　　　ヽ 　 ./　　　　　|　＜　田口の住所と電話番号まだぁー？
　　　　　　　 　＼＼　　 ＼　＼＼　　　　 ヽ/　　　　 ／ 　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
チン　　　　　　　 ＼＼　　.＞　＼＼　　　　　　　　　　ヽ
　　　チン　　　　　　＼＼/　　　　＼＼　　＿　　　　　 | 　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　＼￣￣￣￣￣￣￣／　 /￣　　 ヽ　　　　/　　 ＿
　　　　　　　 ＼回回回回回／￣￣ヽ　　　　　　　　/￣￣ ／| 　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　＼＿＿＿／　　　　　 ヽ＿＿＿＿／　　／　 .| 　　　　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　　 　| 　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／　　　　 .|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　|　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜

422 名前：名無しでGO!：05/02/04 17:38:34 ID:/7Xd8Oew0

この間、石山−京終の片道乗車券、
経由：東海道、鶴見、浜川崎、南武、東海道、山手外、中央東、辰野、篠ノ井、
大糸、北陸、湖西、東海道、奈良、関西、桜井
の乗車券を買おうとしたら、マルスで出ませんでした。
経路は入りましたが、画面にエラーメッセージが出ました。
16線区は越えていませんが、何故？

423 名前：あぼーん：あぼーん

あぼーん

424 名前：あぼーん：あぼーん

あぼーん

425 名前：名無しでGO!：05/02/04 22:23:56 ID:0d/fs2Y70

>>470
内部で処理する経路で16経路を越えている可能性がある

例えば、
南千住→高崎（南千住は単駅指定）
経由：常磐・東北・東海・中央西・太多・高山線・北陸・信越・越後・白新・信越・上越
の場合、本来であれば12経路なので85mm乗車券で印刷されるはず
しかし、赤羽-東京が何らかの形で東北以外に別の経路でカウントされているようなので
13経路として120mm乗車券で発券される

426 名前：名無しでGO!：05/02/04 23:20:53 ID:udF3Bk5G0

>>440
>>442
束が委託している旅行会社(2- )のＪＲ発券の新型端末です。１月より導入。

それにしてもコピペがすごいですね。　変な奴はアク禁に登録してしまえば？

427 名前：名無しでGO!：05/02/05 00:41:50 ID:9QE29HQ10

うるせえな！
喪前はﾀﾀ愚痴に恭順をちかったか？
ﾀﾀ愚痴こそすべての原点なのや！！

428 名前：名無しでGO!：05/02/05 01:14:25 ID:vHhnc2SW0

切符の英文表記って、現地での表示と一致しているのだろうか？

429 名前：名無しでGO!：05/02/05 07:37:46 ID:aWBtbJdK0

田口は人生の負け犬

430 名前：名無しでGO!：05/02/05 10:05:14 ID:gJaCM0t00

>>476
>>432の例ではどっちも現地の駅名称表示と異なる
どういう基準で英文表記してるか分からん
端末の英字最大収容文字数内に現地駅名の英字表記が収まっていたとしても
外国人に分かってもらえるような表記に改めてるとか？

それなら、現地の駅名表示と合わせて実施しないと
外国人が戸惑ってしまうと思うが…

何なら入場券も英字表記してほすぃ。。

431 名前：名無しでGO!：05/02/05 11:28:43 ID:agCiehI+0

>>478
外国人が入場券を事前手配する可能性はほぼ皆無だからな・・・

432 名前：名無しでGO!：05/02/05 14:51:33 ID:bqvivLKP0

>>479
って言うか、入場券の前売りは本来しないわけだが。
（記念入場券は別）

433 名前：名無しでGO!：05/02/05 16:29:00 ID:vHhnc2SW0

>>478
>それなら、現地の駅名表示と合わせて実施しないと
>外国人が戸惑ってしまうと思うが…
それは不味い。

それに車掌にもわからない可能性があるかと思うが。

434 名前：名無しでGO!：05/02/05 21:37:27 ID:W7dmXTVN0

端末の英字最大収容文字数内に現地駅名の英字表記が収まっていたとしても
外国人に分かってもらえるような表記に改めてるとか？

それなら、現地の駅名表示と合わせて実施しないと
外国人が戸惑ってしまうと思うが…

435 名前：名無しでGO!：05/02/05 21:38:19 ID:a9x2DGfh0

外国人に分かってもらえるような表記に改めてるとか？

それなら、現地の駅名表示と合わせて実施しないと

436 名前：名無しでGO!：05/02/05 21:39:28 ID:6G9AaHhW0

>>483

そこらへんもﾀﾀ愚痴だったらとっくに考えているだろうね！

437 名前：名無しでGO!：05/02/05 21:45:13 ID:ndmdv8mb0

ﾀﾀ愚痴今日のｶﾗﾏｼ祭りでﾊｱﾊｱ言いながら切符を凝視していたね？

438 名前：名無しでGO!：05/02/05 23:54:47 ID:UG3FErzB0

ＭＶ機でEnglishで買えば英語表記になるのね。
ただ周辺の駅（新幹線乗車券の下車駅指定後）
までは選べないみたいだけど。

439 名前：名無しでGO!：05/02/06 00:11:17 ID:XwrYMd0T0

＞＞４８６

それが・・・・・・ﾀﾀ愚痴軍団員だけは選べるのさ！

440 名前：名無しでGO!：05/02/06 02:07:23 ID:66yoA0VS0

>>486
外人に50音で駅名を検索させるのは難しいと思われ。

(C) read.cgi (Perl) ver4.0 http://www.toshinari.net/(06/03/06)